【商品添付の説明書等からの要約】
商品名 | 白猴牌 雙料活絡油(そうりょう かつらくゆ) |
商品番号 | AI010 |
商品説明 | 関節により接続された身体の各部は、血管や神経組織のほかにも、いろいろな通路があります。 その通路を通じて、人間の生命活動に必要なさまざまな物質や気が流れています。 その流れが何からの要因により阻害されると、痛みやコリとなり、日常生活に大きな支障をきたすことになります。 たとえば、血液や体液がプリンかゼリーのような塊となって通路をふさいでいることもあります。 そうすると、はっきりした自覚症状があるわけではないけれど、何となく身体を動かすのが億劫でしんどい状態になってきます。 通路が再びクリアーになると、驚くほど身体が軽く感じられテキパキと身体を動かすことができるようになります。 痛みやコリがあるところに活絡油を数滴に塗り、よくすり込んでマッサージしてください。 身体各部をつなぐ通り道を血液や体液、気がスムーズに流れるようになり、身体がひとつの有機体としてバランスを取り戻します。 その結果、身体を動かすことがとても楽になります。 |
主な用途 | |
用法 | 本品を少量指先に取り、患部に塗布した後、軽く揉み込んでください。 症状に応じ、毎日3回から6回程度ご使用ください。或いは医師の指示に従ってお使いください。 |
主要成分 | |
内容量 | 50ml/ボトル |
使用上の注意 |
|
保管上の注意 |
|
政府註冊 | HKP09898 |
原産国 | 香港 (総代理:香港太湖洋行有限公司) |
ひとこと
リリーオイル(百合油)で有名な白猴牌の活絡油です。 高温多湿の香港や東南アジアでは、活絡油といわれる薬用オイルが何種類も市販されています。 華南地域では、風湿は風土病のようなもので、その治療に活絡油は必需品です。 がたついた間接や身体の各つなぎ目をちゃんと結合し、全体としてバランスの取れた機能を回復するための薬用オイルです。 リリーオイルより重い症状の頑固な肩こり、捻挫うちみ、関節痛や腰痛にお使いください。 かなり強烈な作用がありますので、最初は少量(1滴か2滴)をお試しください。また、後からジワジワ効いてきますのでご注意ください。 瓶の中に数種類の生薬がそのままはいっていて、いかにも効きそうな感じです。まろやかな馥郁とした香りが気分をリラックスしてくれるようです。