【商品添付の説明書等からの要約】
商品名 | 一指禅 痛妙霊 (Pain Gon Analgesic Lotion) |
商品番号 | MKN004 |
商品説明 | 香港の國術館(漢方接骨院、多くカンフーのマスターが治療)で実際に使用されているローションです。足を挫いてしまった貿易会社の社長さんが、國術館に行って治療を受けました。褐色の香ばしいローションを社長さんの足に塗り込み、しばらくするとたちまち痛みが引いて、そのまま完全に治ってしまいました。その効果にビックリ、あまりによく効くので、そのローションについて調べてみました。その処方は、中国広西省の民間で何百年何千年と伝承されてきた秘伝中の秘伝だったのです。少林寺の修行僧たちがこれと全く同じものを使ってきました。新米の修行僧にとって、拳法の修行で打撲傷や肉ばなれを起こすことは日常茶飯事です。何百年も前から、この薬液が使われてきたのです。打撲傷だけではなく、スポーツ選手たちの切り傷、擦り傷、肉ばなれ等あらゆるトラブルの万能薬として今も用いられています。貿易会社の社長さん、こんなスバラシイものを世に出すことこそが自分の使命であると思い、2004年夏にこれを商品化し市販することになりました。それが「一指禪 痛妙靈」です。「一指禪 痛妙靈」は、運動の前にふくらはぎ等に塗ることにより、捻挫やコムラガエリを予防します。また、筋肉の力を増強すると言われています。運動後に使用することで、迅速に筋肉の疲労を回復し、筋肉痛を回避します。火傷にお使い戴けば、回復が早まり火傷跡をなくしきれいな肉の新生を促します。リューマチ、関節痛など手足の痛みを迅速に取り除きます。 特性 : 100%天然漢方生薬エキスを配合して作られたローションです。薄荷油や樟脳は一切使用してありません。皮膚に不自然な刺激を与えることがなく、敏感肌の方にもお使い戴けます。捻挫、筋肉の痛みをすばやく取り除き、効果が長く持続します。損傷を受けた部分の肉の新生を促すので、傷跡を残すことがありません。 |
特性 | 100%天然漢方生薬エキスを配合して作られたローションです。薄荷油や樟脳は一切使用してありません。皮膚に不自然な刺激を与えることがなく、敏感肌の方にもお使い戴けます。捻挫、筋肉の痛みをすばやく取り除き、効果が長く持続します。損傷を受けた部分の肉の新生を促すので、傷跡を残すことがありません。 |
主な用途 | リューマチ、関節痛、捻挫、新旧の内出血、うちみ、こむらがえり、捻挫、足腰の痛み・だるさ、腱鞘炎、五十肩(肩関節周囲炎)、骨折、肋間神経痛、かかとの痛み、やけど、筋肉の麻痺、虫さされ。 |
用法 | 適量をてのひらに取り、患部に塗り込んでください。輪を描くように、時計回り、反時計回りにマッサージしていきます。ふくらはぎは上から下へ押すようにマッサージします。状況に応じて、2〜3回マッサージを繰り返します。その後、てのひらを患部に1分間程度押し当てますと、有効成分が筋肉によく浸透し、より効果的です。古傷や痛みのひどい場合は、ガーゼ等に2〜3滴たらし、包帯やサポーター等で固定してください。また、ローションが十分に肌に浸透した後、患部に熱いタオルを押し当ててもより優れた効果が得られます。目に近いところにご使用になられる場合は、綿棒などを使用し、絶対に目に入らないようにご注意ください。かかとや足の皮の厚い部分にご使用になられる場合は、お風呂あがりなど皮膚が柔らかくなったときにご使用ください。また、水分を完全に拭き取ってからお使いください。1日2〜3回、または症状に応じて加減してご使用ください。 |
主要成分 | |
内容量 | 70ml |
使用上の注意 |
|
保管上の注意 |
|
原産国 | 香港 (神龍精薬有限公司) |
ひとこと
シャバシャバした水っぽい薬液です。 ハッカ油、樟脳などは一切使用してありませんので、肌にスーッとする感覚はありません。 濃縮された漢方生薬成分が迅速に肌に浸透されるように、わずかなアルコール成分が使われているようです。 強いニオイはありませんが、かすかに植物の根のような、漢方薬特有の香りがします。 気になるほどではありません。 気分を爽快にさせるものではなく、運動によるあらゆるトラブル(打撲、突き指、内出血、擦り傷、筋肉痛、肉ばなれ、こむらがえり)を解消するものです。 古傷により、長年かかとに痛みがあった知人が使い、1週間ほどで完治したとの連絡がありました。 なお、本品は容器の改良を検討中ですが、発送に際しましては、航空便による配送途上での液漏れ予防のため、キャップ部分を粘着テープ等で補強させて戴いております。